Vamos abrir caminho em florestas e escalar montanhas altíssimas.
Probijat æemo se kroz džunglu... i uspinjati planinama koje su više od oblaka.
Se não largar vamos abrir fogo, não nos force, amigo.
Ako ne uradiš to, pucaæemo. Ne teraj nas na to, momèe.
Mas, no seu caso, vamos abrir uma exceção.
Ali sa tobom æu napraviti izuzetak.
Seria o mesmo que dizer que vamos abrir uma boca de fumo.
Možemo im reæi i da otvaramo pušionicu droge.
Agora vamos abrir uma porta verde, a chacra do coração...
Sada æemo otvoriti zelena vrata, srèana èakra...
Classe, vamos abrir nossos livros e continuar com nossas lições de poesia.
Razrede, otvorite knjige i nastavimo sa èasom poezije.
Vamos abrir uma nova Globo Gym na Cidade do México estou treinando o meu espanhol.
Otvaram novu teretanu u Meksiku, vježbam Španjolski jezik.
Traga direto para cá, e nós vamos abrir juntos.
Пожури назад, па ћемо је заједно отворити.
Nós encontramos Kobol, nós encontramos a cidade dos Deuses e quando recuperarmos a flecha nós vamos abrir a tumba de Athena e encontrar o caminho para a Terra.
Našli smo Kobol, našli smo grad Bogova i kada vratimo strelu otvoriæemo grobnicu Athene i naæi æemo put do Zemlje.
OK, se é o que você acha, vamos abrir essa coisa.
Dobro, ako tako misliš, hajde da ga otvorimo.
Se quer minha ajuda, nós vamos abrir a maleta juntos.
Ako želiš moju pomoæ, otvoriæemo torbu zajedno.
Vamos abrir a caixa-forte para ver quanto dinheiro e ativos líquidos temos.
Pogledaj i pokaži nam gde se nalazi gotovina. Izvini.
E assim termina esse capítulo de, "Vamos abrir nossos corações no quarto da aventura de uma noite do Barney. "
Da! Da, uzimam se za ženu koja je i seksi i voli Zvezdane ratove.
Vamos abrir uma garrafa, e celebrar.
Otvorimo frišak med i proslavimo to!
Só vamos abrir para café da manhã e almoço.
Bićemo otvoreni samo za doručak i ručak.
Você e eu vamos abrir essa porta.
Ti i ja æemo otvoriti vrata.
Meus sócios e eu vamos abrir um novo negocio.
Moji partneri i ja razraðujemo novi posao.
Vamos abrir uns números antigos e ver o que está se passando.
Otvorimo par starih brojeva i saznajmo o èemu se radi.
Acabamos de transar em uma igreja e nem sequer somos casados, e agora vamos abrir uma sepultura.
Upravo smo vodili Ijubav u crkvi, a nismo venèani i sada æemo da iskopamo neki grob.
Nós, você e eu, vamos abrir esta pasta, para procurar por evidências.
Mi... Ja i ti... æemo je otvoriti i tražiti dokaze.
Do tipo vamos abrir o crânio e ver o que ocorre se tirarmos isso.
Операције мозга, отворе лобању и гледају што буде када се извуче.
Vamos abrir os presentes ao mesmo tempo.
Хајде да отворимо поклоне у исто време.
Então vamos abrir o céu... e ganharmos a redenção.
Онда отворимо небеса... Да привучемо њихову пажњу...
Vamos abrir a sessão reservada do Rei para comemorar!
Отворимо краљеву приватну резерву да прославимо!
Agora vamos abrir essa sua caixa e ver o que ela pode fazer.
Sada otvorimo tu tvoju kutiju i da vidimo šta može uèiniti.
Então nós vamos abrir um negócio de sucesso, que vai beneficiar a vizinhança
Pravimo uspešan posao, podižemo vrednost kraju.
Vamos abrir a lanchonete da Vovó e a escola, e voltar ao trabalho.
Hajde da otvorimo "Kod bake" i školu i vratimo se poslu.
Eu tenho baldes, vamos abrir aqueles hidrantes.
Ja imam kofe. Daj da otvorimo hidrante.
Certo, vamos abrir o jogo e contar tudo a esse caras.
U redu, prosto æemo priznati i reæi æemo im sve.
Rex, essa história da quantia... não vamos abrir mão do controle da empresa.
Рексе, та накнада, не тражимо да се одрекнете контроле над компанијом.
Vamos abrir os miolos deles e enfiá-los...
Отворимо им мозгове и извадимо их.
Bom, nesse caso... vamos abrir em três locais.
Па, у том случају почећу са три локације.
Mas, para vocês, vamos abrir uma exceção.
Ali æemo za tebe napraviti izuzetak, zar ne?
Vamos abrir esta garrafa de vinho?
Hej vidi da otvorimo ovu bocu vina.
Não vamos abrir mão de nossa liberdade para ter segurança.
Ne moramo da odustanemo od svoje slobode radi bezbednosti.
3.3757538795471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Probijat æemo se kroz džunglu... i uspinjati planinama koje su više od oblaka. 